Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fiammifero adi., s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (bastonut di len cul cjavut fat di une sostance che e cjape fûc cul freâle) fulminant, solfarin, altr.trad. prospar
    • accendere un fiammifero, impiâ un fulminant
    • hai un fiammifero?, âstu un solfarin?
    (brusâ cun facilitât) fulminant, solfarin, altr.trad. prospar
    • la casa è bruciata come un fiammifero, la cjase e je brusade tant che un fulminant
    fig. (metafore par dî cui che si inrabie di bot e ancje par motîfs di nuie) fulminant, solfarin, altr.trad. prospar, solfar
    • con una parola si è acceso come un fiammifero, cuntune peraule si è impiât tant che un fulminant
    • non puoi accenderti sempre come un fiammifero, no tu puedis impiâti simpri tant che un solfarin