Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

figurato adi., p.pass.

  1. 1
    adi., p.pass. [CO] (vt. figurare, vt. figurarsi)
    2a
    adi. [CO] (rapresentât cuntune o plui figuris) figurât
    (che al à imagjins, figuris) figurât, altr.trad. ilustrât
    • libro figurato, libri figurât
    2b
    adi. [CO] (di espression o lenghe, che e dopre figuris retorichis, simbui) figurât, altr.trad. alegoric, metaforic, simbolic, traslât
    • stile figurato, stîl figurât
    (metaforic) figurât, altr.trad. alegoric, metaforic, simbolic, traslât
    • non è facile comprendere il significato di questa espressione figurata, nol è facil capî il significât di cheste espression figurade