Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

flagellare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (colpî cuntun flagjel) flagjelâ, altr.trad. scoreâ, vuiscjâ
    • flagellare un condannato, flagjelâ un condanât
    2
    v.tr. [CO] (massime di fats atmosferics, manifestâsi cun grande violence) flagjelâ, altr.trad. bati, fiscâ, petenâ
    • la grandine ha flagellato il granoturco, la tampieste e à flagjelade la blave
    3
    v.tr. [CO] (criticâ une vore) bachetâ, altr.trad. petenâ, scoreâ, stafilâ
    • flagellare la corruzione dei politici, bachetâ la coruzion dai politics