Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fluidità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (il sei fluit) fluiditât
    • la fluidità dell'acqua è maggiore di quella dell'olio, la fluiditât de aghe e je plui grande di chê dal vueli
    2
    s.f.inv. [CO] fig. (il cori ben dal stîl o de maniere di esprimisi) naturalece, fluiditât, altr.trad. disinvolture, sveltece
    • parla l'inglese con molta fluidità, al fevele par inglês cuntune vore di fluiditât o ancje di naturalece
    3
    s.f.inv. [CO] fig. (mancjance di stabilitât) instabilitât, inciertece, altr.trad. moviment, variabilitât
    • c'è fluidità nella situazione lavorativa, e je instabilitât te situazion lavorative
    4
    s.f.inv. [TS] econ. (capacitât dal marcjât di justâ la ufierte di bens e di servizis daûr de domande dai consumadôrs) fluiditât