Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fluttuare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (lâ a ondis, movisi su di un licuit) vongolâ, altr.trad. lâ a ondis
    (movisi tal aiar in sospension) svolâ, svoletâ, altr.trad. vongolâ
    • la foglia fluttua nell'aria, la fuee e svole o ancje e vongole tal aiar
    2
    v.intr. [CO] fig. (frontâ mudaments e variazions) mudâ, svolâ, svoletâ, lâ e vignî, altr.trad. lâ e tornâ, pendolâ
    • sono impressioni che fluttuano, a son impressions che a mudin o ancje che a van e a vegnin