Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

generalità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (situazion di jessi cjapât in gjenerâl, in oposizion a jessi cjapât inte distinzion dai particolârs) gjeneralitât, altr.trad. universalitât
    • giudicare un fenomeno nella sua generalità, judicâ un fenomen te sô gjeneralitât
    2
    s.f.inv. [CO] (maiorance, plui part) gjeneralitât, altr.trad. maiorance, plui, plui part
    • la generalità delle volte il casinò vince e il giocatore perde, la gjeneralitât des voltis il casinò al vinç e il zuiadôr al piert
    3
    s.f.inv. [CO] (tal pl., i dâts anagrafics di un individui) gjeneralitâts, altr.trad. dâts, dâts personâi
    • riportare le generalità sul modulo di iscrizione, copiâ lis gjeneralitâts tal modul di iscrizion