Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

germe adi., s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (massime tal pl., microorganisim, ancje che al puarte malatiis) bateri, microbi
    • i germi del colera, i bateris dal colere
    2
    s.m. [TS] biol. (prin moment dal svilup dal embrion) semence
    (stadi dal cicli di vite di un organisim sempliç, tant che par esempli i bateris) semence
    3
    s.m. [CO] fig. (ce che al è in origjin, prime cause) lidrîs, semence, altr.trad. cause, çoc, fonde, origjin, risultive
    • i germi dell'amicizia, lis lidrîs de amicizie
    • i germi della civiltà cristiana, lis lidrîs de civiltât cristiane
    • il germe dell'infezione, la semence de infezion
    4
    s.m. [TS] bot. (zermuei des Graminaciis che si cjatilu inte part plui basse de cariosside, cun cetantis sostancis nutritivis, doprât un grum in dietologjie o in farmaceutiche) zermuei
    5
    s.m. [TS] fis. (pulvin o cjarie eletriche che intor si dan dongje lis moleculis di un licuit o di un vapôr intal moment di tacâ un procès di mudament di stât) semence