Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

germoglio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (plante o ramaç te prime fase di disvilup) menade, zermuei, altr.trad. but, butade, butul, butule, cecje, impulin, pivide, sfiol, voli
    • il sole scalda i primi germogli delle piante, il soreli al scjalde lis primis menadis des plantis
    2
    s.m. [CO] fig. (prime manifestazion di alc) semence, nusel, altr.trad. inizi, origjin, principi
    • i primi germogli di organizzazione sindacale dei lavoratori nell'Ottocento, lis primis semencis o ancje i prins nusei di organizazion sindicâl dai lavoradôrs tal Votcent