Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

gettarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (lassâsi colâ, fâsi colâ saltant) butâsi, altr.trad. lançâsi, precipitâsi, slançâsi
    • gettarsi col paracadute, butâsi cul parecjadudis
    (lâ cun slanç cuintri di alc o di cdn.) butâsi, altr.trad. lançâsi, plombâ, proietâsi, saltâ, scaraventâsi, slançâsi
    • la cavalleria si è gettata contro il nemico, la cavalarie si è butade cuintri dal nemì
    2
    v.pronom.intr. [CO] (di aghe, finî intun mâr, intun lât o intune altre aghe) butâsi, altr.trad. confluî, , finî, jentrâ, sbocjâ, tacâsi
    • il Tagliamento si getta nell'Adriatico, il Tiliment si bute tal Adriatic