Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

gioioso adi.

  1. 1
    adi. [CO] (di cdn., che al è plen di gjonde) legri, content, ligriôs, fiestôs, gaiôs, altr.trad. feliç, gjubiâl, gjubil
    • i giochi dei bambini gioiosi, i zûcs dai fruts gaiôs
    2a
    adi. [CO] (di alc, che al à gjonde, che al è caraterizât de gjonde) gaiôs, content, legri, altr.trad. feliç, fiestôs, gjubiâl, gjubil, ligriôs
    • una vita gioiosa, une vite legre
    2b
    adi. [CO] (che al pant gjonde) gaiôs, content, legri, fiestôs, altr.trad. feliç, gjubiâl, gjubil, ligriôs
    • un saluto gioioso, un salût legri
    2c
    adi. [CO] coloc. (che al da gjonde) gaiôs, ligriôs, legri, altr.trad. bon, feliç, fiestôs
    • una notizia gioiosa, une gnove ligriose