Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

giustapposizione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il meti dongje e il so risultât) soreposizion, svicinament
    (il meti dongje doi o plui elements di un complès cence che e sedi une fusion armoniose, une conession tra di lôr, ancje fig.) soreposizion, zontadure, altr.trad. svicinament, zonte
    2
    s.f. [TS] ling. (svicinament di dôs peraulis che a formin une locuzion dulà che dutis dôs a mantegnin la lôr autonomie formâl, funzionâl e semantiche) justaposizion
    3a
    s.f. [TS] gram. (conession sintatiche tra i lessemis o lis proposizions che no si poin su leaduris di coordenazion o di subordenazion) justaposizion
    3b
    s.f. [TS] gram., ling. (vt. asindeto)
    4
    s.f. [TS] ling. (sisteme di determinazion morfologjiche e semantiche tipic des lenghis che no àn modificazions flessionâls, come p.e. la lenghe cinese) justaposizion