Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

goffaggine s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi imberdeât, malpratic) imberdeament, altr.trad. balordisie, grubianarie, imberdei
    • muoversi con goffaggine, movisi cun imberdeament o ancje dut imberdeåt o ancje tant che un voluç
    2
    s.f. [CO] (azion fate in maniere imberdeade, malpratiche) , altr.trad. balordisie, grubianarie, imberdeament, imberdei, voluç, voluçament
    • nonostante le sue goffaggini ha fatto una bella figura, cundut dal so imberdei o ancje dal so voluçament al à fate une biele figure