Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

graffio 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (sfris su la piel) sgrifade, altr.trad. sgrafade
    • ha un graffio sotto il mento, al à une sgrifade sot dal barbuç
    (feride di nuie) sfris, scussade, altr.trad. sgrafade, sgrifade
    • non preoccuparti, è solo un graffio, no stâ a preocupâti, al è dome un sfris
    2
    s.m. [AD] fig. (incision, segn) sgrifade, sgriade
    • sul vetro c'è qualche graffio, tal veri e je cualchi sgriade