Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

grossolanamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di grossolano', cence masse precision) a la gruesse, a la mancul piês, ae carlone, un pressapôc, pressapôc, a trê braçs e un franc, in maniere superficiâl, in mût superficiâl, cun superficialitât, in maniere somarie, in mût somari, a pressapôc, circumcirche, pôc sù pôc jù, sù par jù, altr.trad. cirche, somariementri, superficialmentri
    2
    av. [CO] (tes relazions cun chei altris, che no son educadis e rispietosis) in maniere ordenarie, in mût ordenari, in maniere grese, in mût grês, in maniere grubiane, in mût grubian, altr.trad. cun inciviltât, cun maleducazion, cun vilanie, cun volgaritât, grubianementri, incivilmentri, in maniere incivîl, in maniere maleducade, in maniere vilane, in maniere volgâr, in mût incivîl, in mût maleducât, in mût vilan, in mût volgâr, vilanementri, volgarmentri