Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

grossolanità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (mancjance di curie) sdavassarie, altr.trad. grubianarie
    2
    s.f.inv. [CO] (mancjance di delicatece e di finece) volgaritât, maleducazion, inciviltât, malcreance, malegracie, altr.trad. grubianarie, male gracie
    • rispondere con grossolanità, rispuindi cun volgaritât o ancje inciviltât
    • comportarsi con grossolanità, compuartâsi cun malcreance
    3
    s.f.inv. [CO] (at o discors grês) grubianarie
    • dice solo grossolanità, al dîs dome grubianariis