Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

guarnirsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (procurâsi ce che al covente pe difese) munîsi, altr.trad. furnîsi
    • il fortino era stato costretto a guarnirsi in previsione della battaglia, il fuartin al jere stât obleât a munîsi in prevision de bataie
    2
    v.pronom.intr. [CO] (fâ in maniere di vê alc) furnîsi, altr.trad. indotâsi
    • guarnirsi di nuovi abiti, furnîsi di vistîts gnûfs
    (metisi tant che ornament) ornâsi, bilisiâsi
    • guarnirsi di una bella collana, ornâsi cuntune biele golaine