Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

guasto 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (dam patît di un argagn, machine e v.i.) vuast, altr.trad. dam, roture
    • ci siamo fermati per un guasto al motore, si vin fermât par un vuast tal motôr
    • l'incendio è scoppiato per un guasto all'impianto elettrico, il fûc al è sclopât par vie di un vuast tal implant eletric
    2
    s.m. [CO] fig. (il lâ al piês di alc) vuast, dam
    • i guasti di una amministrazione corrotta, i dams di une aministrazion corote