Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

identificarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (jessi identic) identificâsi, corispuindi, coincidi, altr.trad. someâsi
    • i due concetti si identificano, i doi concets a corispuindin
    (jessi identic a alc, jessi la stesse robe) identificâsi, jessi, coincidi
    • per Spinoza il bene si identifica con l'utile, par Spinoza il ben si identifiche o ancje al coincît cul util
    2a
    v.pronom.intr. [CO] (sintîsi, considerâsi compagn di cdn.) identificâsi, altr.trad. impersonâsi
    (imagjinâsi te cundizion o te situazion di cdn.) identificâsi, altr.trad. impersonâsi
    • identificarsi col protagonista del libro, identificâsi tal protagonist dal libri
    2b
    v.pronom.intr. [CO] (aderî dal dut, jessi dal dut dacuardi) identificâsi, altr.trad. concuardâ, impersonâsi
    • identificarsi con una dottrina, identificâsi intune dotrine
    • identificarsi nei valori del liberismo, identificâsi tai valôrs dal liberisim