Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

imballaggio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (l'imbalâ e il so risultât) imbaladure, altr.trad. imbalaç
    • prima del trasporto si deve procedere all'imballaggio di tutti i pezzi, prin dal traspuart si à di fâ la imbaladure di ducj i tocs
    2
    s.m. [CO] (contignidôr o voluç di materiâl par imbalâ) imbalaç, altr.trad. imbaladure
    • un imballaggio di carta, un imbalaç di cjarte
    • per far valere la garanzia si deve restituire la merce nel suo imballaggio, par fâ valê la garanzie si à di tornâ indaûr la marcjanzie tal so imbalaç