Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

immaturità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (di pome, il jessi crei, il no jessi madûr) imaturitât, crût, crei, altr.trad. garp
    • l'immaturità dell'uva è dovuta al poco sole di quest'anno, il crei o ancje il crût de ue al dipent dal pôc soreli di chest an
    2
    s.f.inv. [CO] fig. (disvilup insuficient inteletuâl, spirituâl, culturâl, sociâl e v.i. di un individui) imaturitât, altr.trad. infantilisim, infantilitât, puerilitât
    • scuse e bugie causate dall'immaturità, scusis e bausiis che a vegnin de imaturitât