Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

immondo adi.

  1. 1
    adi. [LE] (che nol è net) sporc, soç, cragnôs, altr.trad. malmont
    (spec. riferît a un animâl che al vîf tal sporc o che al mangje robis stomeosis) sporc, soç, cragnôs, altr.trad. impûr, malmont
    2
    adi. [CO] fig. (che nol è pûr dal pont di viste morâl) sporc, soç, indegn, impûr, vergognôs, altr.trad. cragnôs
    • l'incesto è un delitto immondo, l'incest al è un delit vergognôs
    • è stato un atto immondo, al è stât un at sporc
    (che al merete dispreseament) ignobil, infam, vergognôs, ossen, altr.trad. indegn
    • una persona immonda, une persone ignobile
    iperb. (cun valôr par solit negatîf) stomeôs, indegn, altr.trad. brut, orent
    • un libro veramente immondo, un libri pardabon indegn