Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

impaziente adi., s.f.

  1. 1
    adi. [AU] (che i mancje pazience) impazient, altr.trad. insoferent, malpazient
    • quando è curioso diventa anche impaziente, cuant che al è curiôs al ven ancje impazient
    • non essere impaziente coi bambini!, no stâ a jessi impazient o ancje a pierdi la calme cui fruts!
    (che al pant mancjance di pazience) impazient, altr.trad. insoferent, malpazient
    • ci ha dato un saluto impaziente ed è corso via, nus à dât un salût impazient e al è scjampât vie
    2
    adi. [AU] (desiderôs) seneôs, altr.trad. bramôs, desiderôs, smaniôs
    • sono impaziente di andare a vedere la partita, o soi seneôs di lâ a viodi la partide