Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

impenetrabilità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [TS] fis. (proprietât de materie che e fâs in mût che doi cuarps solits no puedin ocupâ tal stes timp il stes spazi) impenetrabilitât
    2
    s.f.inv. [CO] (il jessi impenetrabil, inacessibil) impenetrabilitât, inacessibilitât, altr.trad. inatacabilitât, inespugnabilitât, invulnerabilitât
    • l'impenetrabilità di un bosco, la impenetrabilitât di un bosc
    3
    s.f.inv. [CO] fig. (il no lassâ saltâ fûr pinsîrs e emozions) impenetrabilitât, altr.trad. cupece, enigmaticitât, ermeticitât, incomprensibilitât, indecifrabilitât, inesplicabilitât, nerum, oscuritât, scûr, sieradure
    4
    s.f.inv. [CO] fig. (il jessi imperscrutabil, misteriôs) impenetrabilitât, altr.trad. enigmaticitât, imperscrutabilitât, incognossibilitât, incomprensibilitât, indecifrabilitât, inesplicabilitât, insondabilitât, misteri, misteriositât, oscuritât, scûr
    • l'impenetrabilità della volontà di Dio, la impenetrabilitât de volontât di Diu