Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

impiccarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (copâsi scjafoiantsi o rompintsi il cuel fasintsi colâ cuntune cuarde strete intor dal cuel, picjade adalt) picjâsi
    • si è impiccato perché aveva troppi debiti da pagare, si è picjât parcè che al veve masse debits di paiâ
    (tant che imprecazion) copâsi, lâ su la ostie, altr.trad. crepâ, la sul ostie, picjâsi
    • impiccati!, copiti! o ancje va su la ostie!
    2
    v.pronom.intr. [BU] fig. (impegnâsi in maniere strete) picjâsi, altr.trad. leâsi, obleâsi