Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

incassatore s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (cui che al met tes cassis la marcjanzie) imbaladôr, incassadôr
    • la squadra degli incassatori inizia alle sette, la scuadre dai imbaladôrs e tache a siet
    2
    s.m. [TS] sport (boxadôr che al sopuarte ben i colps dal aversari) incassadôr
    [CO] fig. (cui che al è bon di sopuartâ critichis e ofesis cence scomponisi) incassadôr
    • essere un buon incassatore, jessi un bon incassadôr
    3
    s.m. [TS] artes. (artesan specializât intal incassâ armis) incassadôr
    4a
    s.m. [TS] ores. (vt. incastonatore)
    4b
    s.m. [TS] ores. (imprest par incassâ pieris preziosis) incassadôr
    • l'apprendista passa l'incassatore al maestro, il garzon i passe l'incassadôr al mestri