Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

indebolire v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (fâ debil) indebilî, flapî, altr.trad. butâ jù, cuacjâ, debilî, dismolâ, distemperâ, inrusinî, masarâ, scuaiâ, scunî, smamî
    • la febbre lo ha indebolito, la fiere lu à indebilît
    fig. (sbassâ di impuartance, potence, spec. economiche, politiche e v.i.) indebilî, scunî, altr.trad. debilî, ridusi, sbassâ
    • la crisi ha indebolito l'industria petrolifera, la crisi e à scunît la industrie petrolifare
    (fâ deventâ di dimension plui piçule) indebilî, ridusi, sbassâ, altr.trad. debilî, ridusi, sbassâ
    • sono state indebolite le scorte, si son ridusudis lis risiervis
    2
    v.intr. [AU] (vt. indebolirsi)