Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

inevitabile adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (che no si pues evitâ) inevitabil, altr.trad. di no podê evitâ, di no podê scjampâ, di no podê sghindâ, fatâl, impreteribil, inesorabil
    • era un problema inevitabile, al jere un probleme inevitabil
    • andrà così, è inevitabile, e larà cussì, no si scjampe
    1b
    s.m. [AU] (dome sing., ce che no si pues scjampâ) inevitabil
    • è capitato l'inevitabile, al è capitât l'inevitabil o ancje destin, e je lade cussì
    2
    adi. [AU] (di cdn., che si lu cjate simpri tai pîts, in ogni situazion) inevitabil, infalibil, impreteribil
    • ed ecco l'inevitabile giornalista, velu chi infalibil il gjornalist