Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

infantile adi.

  1. 1
    adi. [AU] (de infanzie, tipic dai fruts) infantîl, di frut, altr.trad. dai fruts, di fruts
    • un comportamento infantile, un estri di frut
    • malattia infantile, malatie infantîl
    (che al studie la infanzie, i fruts) infantîl, altr.trad. dai fruts, di frut, di fruts
    • didattica infantile, didatiche infantîl
    2
    adi. [AU] fig. (di persone cressude, che si compuarte di frut) infantîl, altr.trad. badocli, frut, malmadûr, puerîl
    • è un uomo infantile nelle sue paure, al è un om infantîl o ancje al è un frut tes sôs pôris
    (che al pant pocje maturitât) infantîl, di frut, altr.trad. badocli, frut, frutîl, malmadûr, puerîl
    • hai avuto una reazione infantile, tu âs vût une reazion di frut
    3
    adi. [TS] psic. (dit di ce che tal compuartament dai grancj al à carateristichis di sei propri dai fruts) infantîl, altr.trad. di frut
    4
    adi. [TS] ling. (di peraule che e je proprie dal fevelâ dai fruts piçui, e che e je di origjin fonosimboliche) infantîl