Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

infittirsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ fis o plui fis) infissîsi, altr.trad. cressi, impenzîsi, ingruessîsi, penzîsi, slargjâsi
    • il bosco si è infittito da quando non viene più curato, il bosc si è infissît di cuant che nol è plui netât
    (deventâ penç) impenzîsi, infissîsi, altr.trad. penzîsi
    • verso le dieci, la nebbia si era particolarmente infittita, tor dîs, la fumate si jere une vore impenzide
    2
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ frecuent) infissîsi, altr.trad. dopleâsi, incressi, incressisi, moltiplicâsi
    • i suoi contatti con la ex moglie si sono nuovamente infittiti, i siei contats cu la ex femine si son tornâts a infissî