Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

infruttuoso adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (che nol prodûs pomis) sterp
    • un campo infruttuoso, un cjamp sterp
    (caraterizât di mancjance o scjarsece di pomis) sterp, magri
    • l'anno scorso è stato infruttuoso, l'an passât al è stât magri
    1b
    adi. [BU] fig. (di alc, che nol prodûs nuie) sterp
    2
    adi. [CO] (che nol da, che nol prodûs un profit o un redit) sterp, magri, altr.trad. brut, dibant, in pierdite, trist
    • ha fatto un investimento infruttuoso, al à fat un invistiment magri o ancje sterp
    3
    adi. [CO] fig. (che nol rive al so obietîf) dibant, inutil, sterp, altr.trad. inconcludent, vuarp
    • indagini infruttuose, indagjins inutilis o ancje sterpis