Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ingombro 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il cjapâ spazi, massime se al è masse o al da fastidi) impediment, intric, altr.trad. berdei, jemplum, ostacul
    • tutte quelle scatole sono d'ingombro, dutis chês scjatis a son di intric
    2
    s.m. [CO] (robe che e cjape masse spazi) impediment, intric, intrigatori, altr.trad. berdei, ingredei
    • libera la stanza da tutti gli ingombri, libare la stanzie di ducj i impediments o ancje intrics
    3
    s.m. [CO] (volum ocupât di un ogjet solit) intric
    4
    s.m. [TS] mar. (spazi ocupât, suntune nâf di machinaris, marcjanziis e sim.) ocupât
    • c'è acqua nella zona d'ingombro, e je aghe te zone dal ocupât