Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

insidia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (ingjan preparât cuintri di cdn.) insidie, vuate, altr.trad. ingjan
    (assalt preparât di scuindon cuintri dal nemì che no sal spiete) insidie, vuaite, altr.trad. imboscade
    (truc, machinazion) insidie, altr.trad. machinazion, truc
    2
    s.f. [CO] (pericul platât o dificil di individuâ) insidie, altr.trad. menace, pericul, risi
    3
    s.f. [CO] fig. (tentazion dificile di resisti) insidie, altr.trad. lechet, tentazion, vuate
    • le insidie del lusso e della ricchezza, lis insidiis dal lus e de ricjece