Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

intemperanza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (incapacitât di moderâ i istints, i desideris e sim.) intemperance, altr.trad. ecès, esagjerazion
    • intemperanza nel mangiare dolci, intemperance intal mangjâ dolçs
    (tindince, facilitât a passâ i limits de convenience o dal pudôr) intemperance, altr.trad. ecès, esagjerazion
    • discutere con intemperanza finendo per arrabbiarsi, discuti cun intemperance e finî par rabiâsi
    2
    s.f. [CO] (spec. tal pl., at o peraule fûr di misure) intemperance, ecès, altr.trad. strabalç
    • commettere intemperanze, fâ intemperancis