Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

interprete s.f., s.m.

  1. 1a
    s.f., s.m. [AD] (cui che al interprete il significât di un discors, test e v.i.) interprete
    1b
    s.f., s.m. [TS] logj., semiol. (cui che al dopre un segn) interprete
    1c
    s.f., s.m. [CO] (cui che al fâs coments o che al critiche) interprete, critic, altr.trad. esegjete
    • è un buon interprete dell'arte contemporanea, al è un bon interprete da la art contemporanie
    2
    s.f., s.m. [AD] (cui che di mistîr o in maniere ocasionâl al fâs interpretazions di une lenghe intune altre) interprete
    • una scuola per interpreti, une scuele par interpretis
    (tai procès civîi o penâi, cui che al fâs interpretazions) interprete
    • interprete ufficiale, interprete uficiâl
    3
    s.f., s.m. [AD] (cui che al met in clâr i sintiments o lis volontâts di un altri che nol è bon di pandiju di bessôl) interprete, altr.trad. puartevôs
    • chi è l'interprete della mia anima? solo lei, cui isal l'interprete de mê anime? dome jê
    4
    s.f., s.m. [AD] (atôr, cjantant o musicist che al fâs une part o al sune alc) esecutôr, interprete, altr.trad. atôr
    • un ottimo interprete di Bach, un bon esecutôr di Bach
    5
    s.m. [TS] inform. (intai calcoladôrs digjitâi, program che al davuelç lis interpretazions di un ciert lengaç) interprete, altr.trad. program interprete