Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

irrigidire v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ deventâ rigjit, dûr) indurî, irigjidî, altr.trad. grisignî, gritulî, imbramî, imbrumî, ingrisignî, ingritulî
    • il freddo irrigidisce le dita, il frêt al indurìs i dêts
    2
    v.tr. [CO] (paralizâ, blocâ) indurî, irigjidî
    • la paura lo ha irrigidito, la pôre lu à indurît
    3
    v.tr. [CO] fig. (fâ deventâ plui sevêr) indurî, irigjidî
    • il governo ha irrigidito i controlli fiscali, il guvier al à indurît i controi fiscâi
    4
    v.intr. [CO] fig. (vt. irrigidirsi)