Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

istituzione s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (l'istituî e il so risultât) istituzion, altr.trad. creazion, fondazion
    • la istituzione di una cattedra universitaria, la istituzion di une catidre universitarie
    2a
    s.f. [AU] (organizazion de vite individuâl e sociâl inlidrisade te cussience de coletivitât) istituzion
    • una grave crisi delle istituzioni, une crisi serie des istituzions
    2b
    s.f. [AU] (struture sociâl o politiche) istituzion
    • le istituzioni repubblicane, lis istituzions republicanis
    2c
    s.f. [CO] (persone une vore cognossude) istituzion
    • in materia di nuove tecnologie è un'istituzione, in materie di tecnologjiis gnovis al è une istituzion
    3
    s.f. [CO] coloc. (maniere di sei, di fâ ripetût) regule, istituzion, altr.trad. costum, leç, oblic, tradizion, ûs, usance
    • uscire il sabato sera è una istituzione per i giovani, lâ fûr sabide di sere e je une istituzion pai zovins
    4
    s.f. [AU] (tal pl., principis fondamentâi di une dissipline) istituzion, altr.trad. fondament
    • istituzioni di statistica, istituzions di statistiche
    (test scrit che al à dentri chei principis) istituzion, altr.trad. fondament
    5
    s.f. [AU] (tal pl., cors universitari che al presente i disvilups seguitîfs di une dissipline) istituzion, altr.trad. fondament
    • il professore di istituzioni politiche, il professôr di istituzions politichis
    (materie insegnade in chest cors) istituzion, altr.trad. fondament
    • istituzioni di diritto privato, istituzions di dirit privât