Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

lasciar stare loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (no secjâ, no insolentâ) lassâ in pâs, lassâ stâ
    • lascia stare tua sorella, che deve studiare, lasse in pâs tô sûr, che e à di studiâ
    2
    loc.v. [CO] (no tocjâ) lassâ stâ
    • lascia stare tutto dov'è, lasse stâ dut li che al è
    3
    loc.v. [CO] fig. (molâ) lassâ pierdi, lassâ stâ
    • lasciamo stare quello che è successo e andiamo avanti, lassìn pierdi ce che al è sucedût e anìn indenant
    4
    loc.v. [CO] fam. (in espressions che a pandin cualitâts fûr di discussion) dâ dal Vô
    • come insegnante non è molto paziente, ma come matematico bisogna lasciarlo stare, tant che insegnant nol à pazience, ma tant che matematic si à di dâi dal Vô