Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

magnificamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'magnifico', mostrant gjenerositât) in maniere magnifiche, in mût magnific, cun magnificence, in maniere gjenerose, in mût gjenerôs, cun gjenerositât, in maniere liberâl, in mût liberâl, cun liberalitât, in maniere munifiche, in mût munific, in maniere prodigâl, in mût prodigâl, cun prodigalitât, altr.trad. gjenerosementri, liberalmentri, magnifichementri, munifichementri, prodigalmentri
    (mostrant un grant lus) in maniere fastose, in mût fastôs, cun fast, in maniere grandiose, in mût grandiôs, cun grandiositât, in maniere lussuose, in mût lussuôs, cun lus, cun lussuositât, in maniere principescje, in mût principesc, in maniere ricje, in mût ric, cun ricjece, in maniere sontuose, in mût sontuôs, cun sontuositât, altr.trad. fastosementri, grandiosementri, lussuosementri, sontuosementri
    2
    av. [CO] (risultât une vore ben) benon, tant ben che mai, ae perfezion, in maniere perfete, in mût perfet, in maniere divine, in mût divin, in maniere ecelente, in mût ecelent, cun ecelence, in maniere maraveose, in mût maraveôs, che al è une maravee, in maniere mirabile, in mût mirabil, in maniere otime, in mût otim, in maniere splendide, in mût splendit, in maniere stupende, in mût stupent, altr.trad. divinementri, ecelentmentri, maraveosementri, mirabilmentri, otimementri, perfetementri, splendidementri, stupendementri
    3
    av. [LE] (mostrant enfasi)
    • parlava magnificamente dei suoi progetti, e fevelave dai siei progjets in maniere magnifiche o cun grande enfasi