Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

malia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (operazion magjiche che, daûr dal crodi popolâr, e permet a une persone cun podês particolârs di alterâ lis funzions vitâls o di someti la volontât di une altre) malvoli, striament, strieç, tristvoli, fature, altr.trad. bramazion, magheç, malefici
    2
    s.f. [CO] (sugjestion che e concuiste, atmosfere incjantade e indefinide) magjie, incjant, inmagament, altr.trad. atrat, seduzion
    (atrat di une persone, fuarce di seduzion) inmagament, incjant, altr.trad. atrat, seduzion
    • la malia di lei lo aveva conquistato, l'inmagament di jê lu veve concuistât