Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

maniglia s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (element che si lu cjape in man par podê vierzi, tirâ, alçâ alc o che al covente tant che rimpin) mantie, altr.trad. cjanive
    • la maniglia del cassetto, la mantie dal scansel
    • la maniglia della finestra, la mantie dal barcon
    1b
    s.f. [CO] fig., pop. (jutori a cdn.) poie, saponte, sburtade, sburt, altr.trad. racomandazion
    • non so se mi darà una maniglia, no sai se mi darà une sburtade