Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

mantenimento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il dâ continuitât a alc, il fâ in maniere che alc nol mudi) mantigniment, altr.trad. conservazion, custodie, difese, protezion
    • il mantenimento dell'ordine pubblico, il mantigniment dal ordin public
    (diete alimentâr par conservâ il pês che si à rivât) mantigniment
    • dieta di mantenimento, diete di mantigniment
    2
    s.m. [CO] (il fâ durâ une situazion) mantigniment
    • il mantenimento in vita, il mantigniment o ancje il mantignî in vite
    3
    s.m. [CO] (il tignî fede a alc) rispiet, mantigniment, altr.trad. adempiment, osservance
    • il mantenimento della parola data, il rispiet de peraule dade
    4
    s.m. [CO] (il proviodi i mieçs di sostentament di cdn.) mantigniment, altr.trad. mantignî
    • il padre ha l'obbligo di mantenimento dei figlio, il pari al à l'oblic di mantigniment dai fîs o ancje di mantignî i fîs
    5
    s.m. [CO] (cure di stradis, machinis e sim.) manutenzion, altr.trad. mantigniment
    • il mantenimento dei macchinari, la manutenzion dai machinaris