Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

mantice s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] fig. (imprest par indreçâ fûr aiar, che prime al jemple l'imprest e po al è soflât fûr a pression, doprât pal plui dai faris) fol, altr.trad. sfuei, soflet
    (imprest de stesse sorte, ma plui piçul, doprât tes cjasis) soflet, altr.trad. fol
    (aparât par soflâ aiar in struments musicâi tant che l'orghin) fol, altr.trad. soflet
    2
    s.m. [CO] fig. (tes carocis e tes machinis antighis, sorte di capote di piel o di cerade che si pues tirâ sù e jù pleantle par cuvierzi o scuvierzi il veicul) fol, capote