Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

marcamento s.m.

  1. 1
    s.m. [BU] (il marcâ e il so risultât) marcament, marcadure, altr.trad. marcjadure, marcjament
    • il marcamento del bestiame, la marcadure dal besteam
    2
    s.m. [TS] sport (in tancj zûcs a scuadris, massime tal balon, control esercitât di un zuiadôr tai confronts di un aversari par neutralizâ la sô azion) marcadure, altr.trad. control, marcjadure
    • un terzino con una marcatura molto stretta, un tiercin cuntune marcadure une vore strente