Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

marmo s.m.

  1. 1
    s.m. [FO, TS] petr. (cret calcari di diviers colôr, sverzelât o sgrisulât, di origjin metamorfiche, impleât in art e tes costruzions) marmul
    • un blocco di marmo, un bloc di marmul
    • hanno fatto un pavimento nuovo di marmo, a àn fat un paviment gnûf di marmul
    • duro come il marmo, dûr tant che il marmul
    (di alc pardabon impuartant) cret
    • un'impresa scolpita nel marmo, une imprese picade tal cret
    2a
    s.m. [FO] (lastre o blocut di chel materiâl doprât par decorâ, fâ sù, rivistî e v.i.) marmul
    • una stanza con il marmo, une stanzie cul marmul
    • un pavimento di marmi bianchi e rosa, un paviment di marmul blanc e rose
    2b
    s.m. [FO] (statue, toc artistic di chel materiâl) marmul
    • un marmo di artista moderno, un marmul di artist moderni