Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

mattino s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (part de zornade che e va di cuant che al jeve il soreli fintremai misdì) matine, buinore, altr.trad. denant misdì, domans, matinade, prin di misdì
    • svegliarsi alle sette del mattino, sveâsi a siet di matine o ancje a buinore
    • passare il mattino in biblioteca, passâ la buinore in biblioteche
    • ieri mattino, îr di matine o ancje îr a buinore
    (in prov. o det.) matine, altr.trad. buinore, denant misdì, domans, matinade, prin di misdì
    • il mattino ha l'oro in bocca, la matine e je la mari dai mistîrs