Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

mettersi la coda tra le gambe loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] fig. (lâ vie malapaiât dopo di un insucès) metisi la code jenfri i pîts, metisi la code tra lis gjambis, cjapâ la strade e partî
    • dopo che gli hanno detto di no si è messo la coda fra le gambe e se ne è andato, dopo che i àn dite di no si à metude la code jenfri i pîts e al è lât vie