Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

microcosmo s.m.

  1. 1
    s.m. [TS] filos. (l'om intindût tant che une sintesi in piçul e un spieli di dut l'univiers, te filosofie antighe, de Ete di Mieç e massime dal Rinassiment) microcosmi
    2
    s.m. [CO] (ambient piçul che però al rapresente ben lis carateristichis di une realtât plui largje e grande) microcosmi
    • il microcosmo delle relazioni familiari, il microcosmi des relazions familiârs
    3
    s.m. [CO] (ambient ideâl e tipic di une persone, che al fâs la sô dimension esistenziâl, e che si riflet intune opare di art) microcosmi
    • il microcosmo di Çorut era il Friuli contadino, il microcosmi di Çorut al jere il Friûl contadin
    4
    s.m. [CO] fig. (sintesi di tancj aspiets e cualitâts) microcosmi