Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ministero s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (orghin coletîf pal guvier di un stât, definît tal timp e tal so caratar su la fonde de persone che lu guvierne) ministeri, altr.trad. guvier
    • è stato formato un nuovo ministero, al è stât formât un ministeri gnûf
    2
    s.m. [AU] (aparât burocratic dal Stât che al guvierne un setôr determinât de ativitât aministrative e che al à da cjâf un ministri) ministeri
    • il ministero della giustizia, il ministeri de justizie
    • il ministero degli interni, il ministeri dal interni
    (palaç là che a son i uficis di chel aparât burocratic) ministeri
    • il dirigente scolastico regionale si è recato al ministero, il dirigjent scolastic regjonâl al è lât al ministeri
    (timp che un om politic al fâs il ministri) ministeri, altr.trad. dicasteri
    • durante il ministero Gentile, intant dal ministeri Gentile
    3
    s.m. [CO] (compit concepît tant che dovê morâl) ufici, altr.trad. assum, mission
    • il ministero dell'insegnamento, l'ufici dal insegnâ
    4
    s.m. [TS] religj. (compit dal predi, vescul o pape intes lôr funzions eclesiastichis) ministeri