Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

mirare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [AU] (indreçâ une arme cuintri di un obietîf) smicjâ, smirâ, altr.trad. pontâ
    • mirare e poi sparare, smicjâ e po trai
    • ha mirato al cuore, al à smicjât il cûr
    2a
    v.intr. [AU] fig. (vê tant che finalitât) tindi, aspirâ, smicjâ, smirâ, vê chê, altr.trad. pontâ, tirâ
    • mira ad una posizione importante, al smire une posizion impuartante
    • non mira al guadagno, nol à chê di vuadagnâi
    2b
    v.intr. [AU] (vê tant che obietîf) tindi, aspirâ, smicjâ, smirâ, vê chê, altr.trad. pontâ
    • la decisione mira a metterlo da parte, la decision e à chê di metilu di bande