Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

monastero s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (edifici o complès di edificis cun cjamps e tieris li che e vîf une comunitât di fraris o muiniis) munistîr, altr.trad. cenobi, convent
    • un monastero benedettino, un munistîr benedetin
    • un monastero buddista nepalese, un munistîr budist nepalês
    1b
    s.m. [AU] (comunitât di fraris o muiniis che e vîf ta chel edifici) munistîr, convent
    • l'abate governa il monastero, l'abât al guvierne il munistîr o ancje il convent
    2
    s.m. [AU] fig. (vite a ûs di fraris o muiniis) convent
    • il monastero non è per tutti, il convent nol è par ducj